ビジネスシーンで「亡くなる」という言葉を使うのは、状況によっては不適切な場合があります。
この記事では、「亡くなる」をより丁寧かつ適切に表現するための言い換えを、様々な角度から解説します。
「亡くなる」の言い換え：ビジネスの場合
ビジネスシーンで「亡くなる」という言葉を使うことに、ためらいを感じたことはありませんか？
ご遺族の方々への配慮や、より丁寧な表現を求める場面は少なくありません。
この記事では、「亡くなる」を適切に言い換えるための様々な表現とそのニュアンス、ビジネスシーンでの注意点などを解説します。
「亡くなる」の言い換えが必要な理由：ビジネスシーンに応じた言葉選び
ビジネスの場で亡くなったことを知らせる際、「亡くなる」という表現はどうなのでしょう？
別の言葉に言い換えたほうがいいのでしょうか？
生徒
先生
ビジネスシーンでは、言葉遣いは相手に与える印象を大きく左右します。
特に、人が亡くなったことを伝える際には、故人やご遺族への敬意を払うことが大切です。
そのため、「亡くなる」という表現だけでなく、より丁寧で適切な言葉を選ぶことが求められます。
「亡くなる」という言葉は、日常会話では一般的な表現ですが、ビジネスシーンでは、相手との関係性や状況によって、より適切な表現を選ぶ必要があります。
例えば、上司や取引先への連絡では、より丁寧な表現を用いることが望ましいです。
「亡くなる」の言い換え表現
では、どのように言い換えるのがいいのでしょう？
生徒
先生
「亡くなる」の言い換え表現には、様々なものがあります。
それぞれの表現が持つニュアンスを理解することで、状況に合った言葉を選ぶことができるようになります。
「亡くなる」の言い換えで、ビジネスの場で使われるものをご紹介していきます。
まずは、「逝去（せいきょ）」。
死去の尊敬語で、最も一般的な言い換え表現の一つです。
誰に対しても使用できます。
また、「永眠」もよく使われます。
このほか、「死去」「他界」「息を引き取る」などと言い換えることもあります。
これらの表現は、状況や相手との関係性によって使い分けられます。
例えば、目上の人に対しては「逝去」や「ご逝去」が適切です。
身内が亡くなったことを知らせる場合は、「死去」が適しています。
ビジネスシーンでの「亡くなる」の言い換え方
ビジネスシーンでの「亡くなる」の言い換え方を、詳しく知りたいです。
生徒
先生
ビジネスシーンでは、社内外を問わず、誰かの訃報に接する機会があります。
その際に、どのような表現を用いるべきか、具体的に見ていきましょう。
例えば、社内での報告では、まずは故人への哀悼の意を表し、その後、事実関係を簡潔に伝えます。
この場合、「逝去」や「死去」が一般的です。
取引先への連絡の場合は、会社を代表して丁寧な言葉遣いを心がけましょう。
「死去」や「永眠」などの表現が適切です。
ビジネスでの訃報の連絡をする際の例文
ビジネスでの訃報連絡の例文も教えていただけますか？
生徒
先生
訃報を伝える場合は、以下のように伝えるといいでしょう。
「株式会社〇〇御中
弊社代表取締役社長〇〇〇〇義 病気療養中のところ
〇月〇月未明に、享年〇〇歳にて永眠いたしました。
生前のご厚誼に深く感謝し、謹んで通知申し上げます。
通夜および葬儀・告別式は仏式にて下記のとおり執り行います。
葬儀・告別式：〇月〇日午前より
会場：〇〇斎場（葬儀場の名前、場所、連絡先）
形式：仏式
なお、故人生前の意向により御供物の儀は固くお断り申し上げます。
喪主 〇〇〇〇
携帯電話番号：123-4567‐8910」
亡くなるの言い換えを、ビジネスメールなどでは「永眠」とするとお伝えしましたね。
ビジネスメール等で訃報の連絡する際は、上記のような文章を参考にするといいでしょう。
ビジネスでの訃報連絡の際に注意すべきこと
ビジネスシーンで訃報の連絡をする際に注意すべきことはありますか？
生徒
先生
二重敬語の使用は避けましょう。
例えば、 「ご逝去になられた」のように、二重敬語になる組み合わせは避けるようにしましょう。
状況に合わせた表現を選ぶことも大切です。
状況や相手との関係性によって、適切な表現を選びましょう。
それと、忌み言葉の使用も避けましょう。
死を連想させる言葉や、不吉な言葉は使わないように注意が必要です。
まとめ
「亡くなる」という言葉をビジネスシーンで適切に伝える方法について理解が深まりました。
ありがとうございました。
生徒
「亡くなる」の言い換えは、ビジネスシーンにおいて、相手への配慮や状況への配慮を示す上で非常に重要なことです。
この記事で紹介した表現や注意点を参考に、適切な言葉を選ぶようにしましょう。
